Diario de Annika
 

Sábado 17: En el primer día, pasamos por el centro con un guía que nos contó cosas sobre la ciudad de Pamplona. Empezamos en la Plaza del Castillo, donde nos tomamos la foto. Nos contaron, que el nombre de la plaza del castillo proviene de la antigüedad. Después visitamos el monumento del encierro. Después fuimos a la plaza de toros donde los toros llegan después de un encierro durante la fiesta de San Fermín. Además, visitamos calles como Carlos III, calle Roncesvalles, calle Salsipuedes… Hemos visitado el ayuntamiento, donde empiezan las fiestas de San Fermín, la Catedral, y el Archivo General.

Lunes 19: Hoy hemos ido todos juntos al monte “San Cristóbal”. Desgraciadamente, a la mañana estaba lloviendo. Cuando volvimos a Artica, un pueblo, hacía mucho calor. Mientras subíamos al monte, el camino fue un poco duro, por el contrario, el camino de regreso fue más fácil. También hemos visto un fortín que utilizaban como cárcel en el pasado. Agustín, el director del colegio, nos contó que en este fortín había habido una fuga.

Martes 20: Primero fuimos a colegio que aquí empieza a las ocho y media (un poco más tarde que en Alemania). En clase de geología, algunos alumnos españoles nos enseñaron presentaciones del medioambiente y la naturaleza. A media mañana, visitamos el ayuntamiento de Pamplona. Aprendimos sobre la historia de la ciudad y además entramos en los balcones desde donde se lanza el cohete que indica el comienzo de la fiesta de San Fermín. También visitamos el “Salón de Plenos” en el que los políticos de Pamplona deciden sobre asuntos importantes de la ciudad. Nos acompañó un político que tiene ascendencia alemana. Por la tarde, vimos un documental del río “Irati” con muchísimas imágenes de la flora y fauna, y en casa, hemos respondido a preguntas sobre este tema.  s

San Sebastián. 23.3.12

Ayer fuimos todo el grupo de alemanes y españoles a San Sebastián. Salimos del colegio a las 9 de la mañana  y nos dirigimos a la ciudad en autobús.  Cuando llegamos, nos dieron un mapa de la ciudad con los principales puntos que debíamos visitar. Teníamos que contestar unas preguntas y sacar fotos a determinados lugares.  Fuimos recorriendo toda la ciudad viendo diferentes lugares y las preciosas vistas del mar. Después nos dejaron desde la una del mediodía hasta las tres, tiempo libre. Fuimos a comprar recuerdos, vimos muchas tiendas  y fuimos a comer a la playa, donde hacía mucho calor  e incluso nos bañamos.  Nos lo pasamos muy bien y luego fuimos en autobús hasta el Peine de los Vientos, un lugar muy curioso, porque hay una serie de tubos que  están en el paseo del mar. Cuando rompen las olas, por los tubos sale el  aire. Es muy divertido. Luego cogimos el autobús de vuelta a Pamplona. Por la noche fuimos a cenar todo el grupo al Mcdonalds.  Fue el mejor día e hizo muy buen tiempo, parecía que estábamos de vacaciones en San Sebastián :) 

¡Vamos a la playa!

Hoy hemos visitado una ciudad maravillosa llamada San Sebastián. Hemos hecho un cuestionario por la ciudad y hemos tenido que sacar fotos de los lugares más importantes, pero era muy complicado. También hemos subido el monte Urgull y hemos podido ver toda la ciudad desde arriba. Después del cuestionario hemos tenido tiempo libre que hemos utilizado para ir de compras o pasear por una playa bonita. Por el buen tiempo lo hemos pasado muy bien. A final hemos visitado el peine de los vientos y era divertido como salía el viento por los augeros despeinandonos el pelo.

de Sophia (y Eduardo)

23.03.2012 Nele

Viernes 23 de marzo de 2012

Hoy hemos ido a San Sebastian, una ciudad al lado del mar en el norte de España. El tiempo ha estado muy bien, hemos tenido 20 grados y sol. En la ciudad hemos hecho un cuestionario y hemos sacado fotos. Después hemos tenido tiempo libre y hemos comido helado, hemos ido de compras o hemos tomado el sol a la playa. La ciudad es preciosa como la playa.

Nele

22.03.2012 Nele

Jueves 22 de marzo de 2012

Hoy hemos ido otra vez al colegio. Ahí hemos hecho mates e inglés. En la clase de inglés hemos hablado mucho y en la clase de mates los españoles nos han explicado lo que están haciendo. Después nosotros los alemanes hemos ido a un museo de medio ambiente donde una mujer nos ha explicado como podemos proteger nuestro mundo. En la clase de español también tenemos el tema del medio ambiente y por eso ya sabemos mucho pero sin embargo ha sido un poco difícil entender todo.

Por la tarde hemos hecho un picnic en un parque. Antes hemos comprado muchas cosas como las patatas fritas, coca-cola, chocolate y agua. Los chicos han jugado al fútbol y mientras los otros han comido mucho y han hablando.

Nele

Jueves, 22.03.12

Después de haber sobrevivido una hora de matemáticas en el colegio (en realidad no era tan mal :D), tuvimos la clase de inglés dónde trabajamos en grupos para ser detectives y “solucionar un asesinato”. Casi todos los grupos pensaron que era el jardinero que había asesinado a la mujer porque en estos casos siempre es el jardinero pero al final era suicido. Pues, el día del colegio ya era terminado para nosotros alemanes porque nos fuimos al Museo de Educación Ambiental donde nos enteramos de la importancia de cuidar el medio ambiente. Como hacía muy bien tiempo, nos decidimos que íbamos a dar un paseo por el río Arga antes de descansar y hacer un poco deporte en un “parque para los abuelos” (parque con aparatos de ejercicio)que  está llamada así por los jóvenes españoles porque piensan que está hecho para que los abuelitos se muevan un poco.

  Luego, Elena (mi compañera) me llevó al conservatorio dónde tenía clases de flauta, lenguaje musical y piano lo que me gustó muchísimo porque los profes eran muy simpáticos e incluso me dejaban participar.

En la noche, lo pasamos bien en el Parque Yamaguchi maravilloso, comiendo, cantando y bailando juntos.
Philine

Viernes, 23.03.12

Hoy hemos hecho una excursión a Donostia – San Sebastián disfrutando del súper buen tiempo y claro que teníamos de nuevo muchas tareas: Hemos recibido un mapa de la ciudad en la que había puntos rojos que hemos tenido que buscar para sacar una foto de cada uno y responder a las preguntas. Primero los profes nos han ayudado pero luego teníamos que completarla en grupos pequeños. Lo que me ha gustado más ha sido el monte Urgull de donde se tiene una vista genial por la costa hermosa de San Sebastián, por la Isla Santa  Clara, por el puerto deportivo  y por algunos barcos de pescado. Después de estar andando mucho, hemos tenido tiempo libre y hemos ido de compras en una tienda llamada “Natura” de la que ya no podríamos salir porque la ropa nos encantaba muchísimo y no la hay en Alemania. Al comprar unas camisetas, pantalones, zapatos y bufandas, hemos continuado el paseo por la ciudad antes de descansar y tomar el sol en la playa.
Philine

Jueves 22. Jasmin

Jueves, 22/03/12

Hoy hemos estado en el colegio 2 horas, una de matemáticas y una de inglés.
Después a las 10:30 fui, con los otros alemanes del intercambio, a un museo en la Rochapea, donde hemos visto una película sobre él. Hemos podido ver unas salas donde había información  y donde hemos sido capaces de probar algunas cosas por nosotros mismos para conocer cosas sobre la energía solar  y el consumo de energía de los diferentes hogares en España. A mí no me gusto el museo había demasiadas salas y además muy aburridas.

Después fuimos a un parque donde hemos tenido tiempo libre y hemos podido tomar el sol, escuchar música o dormir.
A la tarde, después de la siesta, hemos ido a comprar unas cosas para hacer un picnic e ir al parque, donde hemos jugado al fútbol y escuchado música.

Jasmin

Hoy a la mañana hemos ido al colegio, pero sólo a dos clases: inglés y matemáticas. La clase de inglés ha estado bien, hemos hablado mucho de un asesinato :D En matemáticas hemos hecho ejercicios en grupos de tres, dos españoles y un alemán. Luego hemos ido en grupo de alemanes al museo del medio ambiente de Pamplona, pero solamente para una hora y después hemos vuelto andando y nos hemos tumbado al sol :)
Después hemos ido al colegio a pie y hemos encontrado a los españoles para volver a casa, comer, siesta...
Luego a las cuatro hemos ido a la ciudad y hemos comprado pantalones :D Por la tarde hemos hecho un picnic todos juntos en el parque. Naturalmente hemos comido muchísimo, hemos bailado y hemos jugado al fútbol, España contra Alemania, nos hemos divertido mucho :D

Lena (con Idoia) :)

Museo y Picnic

Hoy hemos ido con los españoles al colegio. En la primera hora teníamos matemáticas, los españoles han debido explicarnos que están haciendo y en la segunda hora teníamos ingles. Era muy distinta que en Alemania pero en clase de ingles hemos podido hablar también.

Después sólo los alemanes hemos ido al museo de educación ambiental San pedro. Era muy interesante pero también muy difícil de entender todo. Pero como estaba nuestro tema en clase ya  conocíamos el vocabulario

Después hemos estado acostados en un parque al sol y hemos podido hablar un poco.

A la tarde todo el intercambio hemos ido al supermercado para comprar algo para un picnic en un parque. Hemos hablado, cantado y bailado mucho. Los chicos también han jugado al fútbol.

Maelle.

Disfrutando el medioambiente

Esta mañana hemos tenido clase con los españoles. Primero hemo dado clase de matemáticas y después de inglés. En inglés hemos hecho un ejercicio de averiguar el asesino. Por eso nos han dado cartas con pistas y nosotros hemos tenido que explicar quien creíamos que era y por que en inglés.

Entonces los alemanes hemos ido al museo de educacion medioambiental San Pedro para ver una película corta y para aprender más sobre como podemos cuidar el medioambiente. Por ejemplo había unos cuadrados en los que al entrar se podía oír diferentes tipos de ruido para saber como molestan los ruidos en el medioambiente. También había algunas figuras divertidas.

Después de la visita hemos vuelto andando al colegio y hemos disfrutado el buen tiempo en un parque por donde pasa el río Arga. Lo hemos pasado bien usando los instrumentos para hacer deporte que no hay en los parques alemanes. Tenemos la tarde libre y vamos a quedar en la ciudad.

de Sophia (y Eduardo)

DIARIO DE LUISA (desde el sábado al miércoles)

Día 1:

Hoy es el primer día. He tenido que  levantarme a las 8.30 y a las 10 hemos ido a pamplona, después de reunirnos en el colegio. En la Plaza del castillo empezamos  la visita guiada por parte antigua de Pamplona. A las 13 hemos tenidos tiempo libre y yo y mi compañera Nastia hemos ido a hacer compras. Por la tarde, los alemanes y los españoles nos hemos reunido en la ciudad para cenar en un restaurante. Dos chicas celebraron sus cumpleaños. Por la noche casi todos hemos ido a la discoteca de fiesta. ¡He ido a la cama a las 
 3.20!


 

Día 2:

He dormido hasta las 13 :D
Nastia y yo hemos descansado hasta las 17 - hemos visto películas en la tele.
A las 6.30 nos hemos reunido con los demás en Pamplona para ir a un café y tomar pan con chocolate. ¡¡Ha hecho muy frío!!  Después hemos ido a la bajera de una amiga de Nastia. A las 21.30 hemos venido a casa.

Día 3 (El día del padre) :

Hoy Nastia y yo nos hemos levantado a  las 8.30 para ir al monte, que se llama San Cristobal .  Los caminos estaban muy pedregosos  y empinados. ¡Ir al Monte es muy cansador! Después hemos ido a comer con la familia de Nastia, había mucha gente. Cuando hemos ido a casa he dormido 2 horas. Después de Nastia me he despertado, hemos ido a la Bolera donde lo  hemos pasado muy bien.

Día 4:

Hoy he  estado en el colegio de Nastia y sus amigos. Después, a las 10, hemos ido a pamplona para visitar el ayuntamiento. Un hombre nos ha enseñado los salones del ayuntamiento y al final ha dado broches pequeños para nosotros. Con el blasón de Pamplona (imagen). Luego hemos ido al mercado de la ciudad, donde puede comprar muchas cosas como frutas, verdura del tiempo, pescado y carne. A mediodía Nastia y yo hemos vuelto del colegio para comer algo. Más adelante todos alumnos españoles  y alemanes han mirado una presentación con imágenes de un montañero, que ha visitado el colegio. Por la tarde unas chicas y yo hemos ido en Pamplona de nuevo para hacer compras. ¡Nos hemos pasado muy bien! 

Día 5:

Hoy el día fue muy relajado. Con el autobús hemos ido en el desierto de Navarra y visitado cuevas donde vive gente. Porque ha hecho lluvia  solamente fuimos en autobús. Luego hemos visitado el castillo de Olite y después hemos ido a casa para hacer tareas del intercambio y colegio.